Voll eingebaut · Einbauflansch Φ48 · Kompaktzylinder

Kompakter Einbau-Wegsensor SGM-PF20 für Hydraulikzylinder, magnetostriktiv Φ48-Flansch · 25–4000 mm

Der SGM-PF20 ist ein magnetostriktiver Wegsensor zum vollständigen Einbau: Sein Φ48-mm-Flansch sitzt im Zylinderdeckel, nichts ragt nach außen. Das Druckrohr gibt es mit Φ7, Φ10 oder Φ14 mm (Φ14 bis 70 MPa), die Messlänge reicht von 25 bis 4000 mm, als Ausgang stehen 4–20 mA, 0–10 V, 0,5–4,5 V und 0,25–4,75 V zur Wahl.

Messlänge
25–4000 mm
Flansch
Φ48 mm, eingebaut
Schutzart
IP68
Lieferung
OEM-Serie
Maßzeichnung des kompakten Einbau-Wegsensors SGM-PF20 mit Φ48-Flansch – SEGMENsensor
SGM-PF20: Einbauflansch Φ48 mm mit Druckrohr, Maße in mm

Das Wichtigste in Kürze

Der SEGMENsensor SGM-PF20 ist ein magnetostriktiver Einbau-Wegsensor für kompakte Hydraulikzylinder, dessen Φ48-mm-Flansch vollständig im Zylinderdeckel sitzt. Er misst 25–4000 mm über ein Druckrohr mit Φ7, Φ10 oder Φ14 mm und gibt 4–20 mA, 0–10 V, 0,5–4,5 V oder 0,25–4,75 V aus.

  • Messlänge 25–4000 mm bei einer Wiederholgenauigkeit von ±0,005 mm.
  • Druckrohre mit Φ7, Φ10 oder Φ14 mm; das Φ14-mm-Rohr ist bis 70 MPa ausgelegt.
  • Schutzart IP68, Betriebstemperatur -40 bis +85 °C.
  • Anschluss über wasserdichten M12×1-Stecker oder direkten Kabelabgang; Versorgung 24 V DC (±20 %) (Standard; 12-V- und 5-V-Bereiche je nach Ausgang und Typ).
  • Qualifizierungsmuster ab 1 Stück, Muster in 5–7 Arbeitstagen, Serienaufträge in 3–5 Wochen.

Zuletzt aktualisiert: · SEGMENsensor Engineering-Team

Kurz erklärt

Was ist der SGM-PF20?

Der SGM-PF20 ist die Einbauvariante für Hydraulikzylinder mit begrenztem Bauraum: Die Elektronik verschwindet im Zylinderdeckel. Messbereich 25–4000 mm, Druckfestigkeit 35 MPa dauerhaft und 70 MPa Spitze. Die Vorsilbe SGM in der Bestellnummer steht für die magnetostriktive Baureihe von SEGMENsensor; der vollständige Typenschlüssel steht weiter unten und im Datenblatt.

Stand 2026-10-15 · Werte aus dem Datenblatt SGM-PF20, Rev. A.

Technische Daten

Technische Daten SGM-PF20

Alle Werte aus dem Datenblatt SGM-PF20. Bestellbarer Bereich wie angegeben; längere Messbereiche sowie Sonderausführungen für Temperatur oder Druck auf Anfrage.

ParameterWert
Leistung
Messbereich25–4000 mm
Ausgangssignal0-20mA (Bürde max./min. 0/500Ω) / 4-20mA (Bürde max./min. 0/500Ω) / 0-10V (min. Last >5KΩ) / RS485 (MODBUS RTU)
Auflösung16-Bit-D/A
Wiederholgenauigkeit±0.005mm
Aktualisierungszeit<5ms (je nach Messbereich) / 1ms (1m<Messbereich<2m) / 2ms (2m<Messbereich<3m) / 5ms (3m<Messbereich<4m)
Einsatzbedingungen
Magnetgeschwindigkeitbeliebig
Betriebstemperatur-40~+85℃
Lagertemperatur-55~+85℃
Luftfeuchtigkeit90 % r. F., nicht kondensierend
Temperaturkoeffizient<30ppm/℃
SchutzartIP68
Montage
Einbaulagebeliebig
MontageM18*1.5 oder kundenspezifisch
PositionsmagnetRingmagnet oder Schwimmer
Elektrik
Elektrischer AnschlussWasserdichter M12*1-Stecker oder direkter Kabelabgang
Versorgungsspannung24VDC (±20%) (Standard; 12-V- und 5-V-Bereiche je nach Ausgang und Typ)
Stromaufnahme<60mA (je nach Messbereich)
Verpolschutzmax. -30VDC
Überspannungsschutzmax. 36VDC
Isolationsfestigkeit500VDC
Werkstoffe
SensorkopfEdelstahl 304
SchutzrohrEdelstahl 304
MontageflanschEdelstahl 304
Datenblatt SGM-PF20 (PDF)

Technische Daten, Anschlussbelegung, Maßzeichnungen und der vollständige Typenschlüssel auf zwei Seiten, ohne Registrierung. Datenblatt herunterladen · Alle Datenblätter magnetostriktiv (englisch)

3D-Modell & Typberatung

Sie brauchen ein 3D-Modell (STEP) oder Hilfe bei der Typauswahl? Schreiben Sie unseren Ingenieuren – Antwort an Werktagen innerhalb von 24 Stunden.

Abmessungen & Anschluss

Abmessungen und elektrischer Anschluss SGM-PF20

Maßzeichnung 1 des Einbau-Wegsensors SGM-PF20 (mm)
Abmessungen SGM-PF20 in mm. Längenangaben in den Zeichnungen sind beispielhaft; der bestellbare Bereich steht in der Tabelle der technischen Daten.
Maßzeichnung 2 des Einbau-Wegsensors SGM-PF20 (mm)
Abmessungen SGM-PF20 in mm. Längenangaben in den Zeichnungen sind beispielhaft; der bestellbare Bereich steht in der Tabelle der technischen Daten.

Pinbelegung der M12-Kabelpeitschen (4-polig)

PinH1H2H3
1Versorgungnicht belegtVersorgung
2SignalVersorgungnicht belegt
3MasseMasseMasse
4nicht belegtSignalSignal

Aderfarben bei Kabelabgang

AderAnalogausgangRS485
rotVersorgungVersorgung
schwarzMasseMasse
weißSignal–
gelb–Signal A
grün–Signal B

Typenschlüssel

So bestellen Sie den SGM-PF20

Bauen Sie die Bestellnummer Feld für Feld auf. Ausgänge oder Optionen, die in den technischen Daten, aber nicht im Typenschlüssel stehen, sind auf Anfrage erhältlich.

SGM-PF20-<Rohr>-<Messlänge>-<Ausgang>-<Anschluss>[-Optionen]

CodeBedeutung
Druckrohr
T07Druckrohr Φ7 mm
T10Druckrohr Φ10 mm
T10MDruckrohr Φ10 mm mit M4-Endgewinde
T14Druckrohr Φ14 mm (max. 70 MPa)
Messlänge
00025–040005 Stellen in mm, 5-mm-Schritte
Ausgang
I1F4–20 mA, Nullpunkt am Stabende
I1R4–20 mA fallend (20–4 mA), Nullpunkt am Kopf
V3F0,5–4,5 V, Nullpunkt am Stabende
V3R0,5–4,5 V fallend (4,5–0,5 V)
V4F0.25–4.75 V
V4R0,25–4,75 V fallend (4,75–0,25 V)
V1F0–10 V, Nullpunkt am Stabende
V1R0–10 V fallend (10–0 V), Nullpunkt am Kopf
Anschluss
H1nn / H2nn / H3nnM12-Kabelpeitsche IP69K, 4-polig, Pins 1-3-2 / 2-3-4 / 1-3-4; nn = Länge in cm (06–25)
HTnn3 offene Litzen braun-weiß-grün, nn = Länge in cm
Enn / ETnn3-adriges Kabel / Kabel mit Innengewinde-Verschraubung, nn = Länge in dm (E10 = 1 m)
Optionen
(keine)Totzonen 30 + 36,5 mm
Z1Totzonen 30 + 63,5 mm

Bestellbeispiel

SGM-PF20-T10-00300-I1F-H106Druckrohr Φ10, 300 mm, 4–20 mA, M12-Kabelpeitsche 6 cm

Auswahl

Wann ist der SGM-PF20 die richtige Wahl?

  • Der Sensor muss vollständig im Zylinderdeckel verschwinden.
  • Die Fahrzeugsteuerung erwartet 0,5–4,5 V oder 0,25–4,75 V.
  • Statt eines Steckers am Sensorkopf soll eine kurze M12-Kabelpeitsche in IP69K abgehen.

Magnetostriktive Wegsensor-Baureihen von SEGMENsensor im Vergleich

BestellnummerGeeignet fürMesslängeAusgangSchutzart
SGM-PR10Wegsensor für Hydraulikzylinder25–8000 mm4–20 mA / 0–20 mA / 0–10 V / 0–5 V / RS485 / SSIIP67
SGM-PE10Magnetostriktiver Linearwegsensor (Profil)25–8000 mm4–20 mA / 0–20 mA / 0–10 V / 0–5 V / RS485 / SSIIP67
SGM-PR20Magnetostriktiver Wegsensor IP6825–7500 mm4–20 mA / 0–20 mA / 0–10 V / 0–5 V / RS485IP68
SGM-PE20Schlanker Linearwegsensor (Profil)25–4000 mm4–20 mA / 0–10 V / RS485IP67
SE-PR30Eigensicherer Linearwegsensor25–4000 mm0.5–4.5 V / 0–5 V / 4–20 mA / RS485IP67 IP68
SGM-PF10Magnetostriktiver Sensor mit Flachkopf25–8000 mm4–20 mA / 0–20 mA / 0–10 V / 0–5 V / RS485IP68
SGM-PF20Kompakter magnetostriktiver Einbausensor25–4000 mm4–20 mA / 0–10 V / 0.5–4.5 V / 0.25–4.75 VIP68
SGM-PR40Kompakter Stab-Wegsensor25–4000 mm4–20 mA / 0–20 mA / 0–10 V / 0–5 V / RS485IP68
SGM-PR50Miniatur-Linearwegsensor25–4000 mm4–20 mA / 0–20 mA / 0–10 V / 0–5 V / RS485IP68

Flachkopf oder Einbau? Der SGM-PF10 mit Flachkopf sitzt außen am Zylinderboden und deckt Hübe bis 8000 mm ab; der SGM-PF20 verschwindet ganz im Deckel und ist bis 4000 mm bestellbar. Weiterlesen: Magnetostriktive Wegaufnehmer für Hydraulikzylinder · So funktioniert ein magnetostriktiver Wegsensor (englisch) · LVDT oder magnetostriktiv?

Anwendungen

Typische Einsatzbereiche des SGM-PF20

Typische Anwendungen in Hydraulik, Mobilhydraulik und Maschinenbau – die Eignung bewerten wir für jedes Projekt.

Kompakte Hydraulikzylinder
Vollständig eingebaute Elektronik für kleine Zylinder, bei denen nichts über den Deckel hinausragen darf.
Mobile Arbeitsmaschinen
M12-Kabelpeitschen in IP69K für Lenk-, Ausleger- und Abstützzylinder.
Intelligente Aktuatoren
Niedervolt-Ausgang 0,5–4,5 V für Fahrzeugsteuerungen.

Bestellung

SGM-PF20 bei SEGMENsensor bestellen

OEM-Serienlieferung

Qualifizierungsmuster ab 1 Stück für Versuche und Ersatz, Serienfertigung nach Ihrem Jahresbedarf.

5–7 Arbeitstage

Lieferzeit für Muster.

3–5 Wochen

Serienaufträge.

Antwort in 24 h

Jede Anfrage beantwortet ein Ingenieur.

Senden Sie die Bestellnummer oder Hub, Ausgang, Montage und Anschluss. Sondermesslängen, Totzonen, Kabel und Magnete bieten wir auf Anfrage an. Lieferbedingung FOB China, ohne internationale Fracht und Einfuhrabgaben. Zahlung: 100 % Vorauszahlung per T/T (Banküberweisung) vor Produktion bzw. Versand. Gewährleistung 12 Monate ab Lieferung.

Produktionsprüfung magnetostriktiver Wegsensoren im SEGMENsensor-Werk
Magnetostriktive Sensoren in der Produktionsprüfung im SEGMENsensor-Werk.

Video: Funktionsprinzip, Fertigung und Prüfung

So funktioniert ein magnetostriktiver Wegsensor
So funktioniert ein magnetostriktiver WegsensorEinminütige Animation des magnetostriktiven Laufzeitprinzips: Stromimpuls, Torsion durch den Wiedemann-Effekt am Positionsmagneten, Torsionswelle zurück zum Sensorkopf, Position = Wellengeschwindigkeit × Zeit.
1:00 · YouTubeAngebot anfordern →
Transkript

Wie misst ein magnetostriktiver Sensor die Position berührungslos? Im Edelstahlstab verläuft ein dünner Wellenleiterdraht. Ein Ringmagnet bewegt sich mit dem Kolben, dem Schwimmer oder dem Schlitten. Zuerst sendet die Elektronik einen kurzen Stromimpuls durch den Draht. Der Impuls erzeugt ein ringförmiges Magnetfeld. Wo dieses Feld auf das Feld des Magneten trifft, verdreht sich der Draht. Das ist der Wiedemann-Effekt. Die Torsion läuft als Torsionswelle mit rund 2800 Metern pro Sekunde zum Kopf zurück, während ein Zeitgeber die Laufzeit misst. Position gleich Wellengeschwindigkeit mal Zeit. Das Ergebnis ist eine absolute Position, berührungslos und verschleißfrei. Magnetostriktive Sensoren von SEGMENsensor decken Hübe von 25 bis 8000 Millimetern ab. Mehr unter segmensensor.com.

Magnetostriktive Wegsensoren: Fertigung und Prüfung
Magnetostriktive Wegsensoren: Fertigung und PrüfungEchte Produktionsaufnahmen magnetostriktiver Wegsensoren von SEGMENsensor: Elektronikmontage, Laserschweißen von Stäben und Flanschen, Burn-in, Signalprüfung am Oszilloskop, Kalibrierung auf einem linearen Prüfstand und lasermarkierte Typenschilder.
1:23 · YouTubeAngebot anfordern →
Transkript

Magnetostriktive Wegsensoren: So fertigt und prüft SEGMENsensor sie. Alles beginnt mit der Elektronik. Jede Sensorplatine wird von Hand gelötet und in den Sensorkopf eingesetzt. Kopf, Kabel und Stecker werden am Gehäuse montiert, Schrumpfschläuche dichten die Verdrahtung ab. Stäbe und Flansche werden auf einer Drehvorrichtung lasergeschweißt; eine Kamera richtet jede Naht aus. Anschließend durchläuft die Elektronik ein Burn-in-Gestell. Jeder Sensor wird geprüft. Das Oszilloskop prüft das Rücksignal, ein Messgerät den Ausgang. Danach wird jeder Sensor auf einem linearen Prüfstand kalibriert; eine Software prüft den Messwert über den gesamten Hub. Zum Schluss wird das Typenschild mit Modell und Firmennamen lasermarkiert. Hübe 25–8000 mm · OEM-Serienlieferung · Angebot anfordern unter segmensensor.com

FAQ

SGM-PF20 – häufige Fragen

Welches Druckrohr wähle ich für den SGM-PF20?

Die Rohre mit Φ7 und Φ10 mm passen zu kleinen Zylinderbohrungen; Φ10 mm gibt es auch mit M4-Endgewinde. Das Φ14-mm-Rohr ist die robuste Variante und bis maximal 70 MPa ausgelegt. Das Rohr ist das erste Feld im Typenschlüssel.

Unterstützt der SGM-PF20 RS485?

Der Standard-Typenschlüssel des SGM-PF20 umfasst 4–20 mA, 0–10 V, 0,5–4,5 V und 0,25–4,75 V, jeweils steigend oder fallend. Andere Ausgänge besprechen wir auf Anfrage.

Welche Messlänge hat der SGM-PF20?

Der SGM-PF20 ist von 25 bis 4000 mm in 5-mm-Schritten bestellbar. Längere Messbereiche sowie Sonderausführungen für Temperatur oder Druck sind auf Anfrage möglich.

Wie lese ich den Typenschlüssel des SGM-PF20?

Der Schlüssel lautet SGM-PF20-<Rohr>-<Messlänge>-<Ausgang>-<Anschluss>[-Optionen]. Beispiel: SGM-PF20-T10-00300-I1F-H106 bedeutet Druckrohr Φ10, 300 mm, 4–20 mA, M12-Kabelpeitsche 6 cm. Alle Optionen stehen in der Typenschlüssel-Tabelle auf dieser Seite und im Datenblatt.

Ab welcher Stückzahl liefern Sie den SGM-PF20 und wie lang ist die Lieferzeit?

Qualifizierungsmuster gibt es ab 1 Stück; Muster liefern wir in 5–7 Arbeitstagen, Serienaufträge in 3–5 Wochen, und jede Anfrage beantworten wir innerhalb von 24 Stunden.

Gibt es den SGM-PF20 auch mit 12-V-Versorgung?

Ja. Standard ist 24 V DC; 12-V- und 5-V-Versorgungsbereiche sind je nach Ausgang und Typ möglich, zum Beispiel für das 12-V-Bordnetz von Fahrzeugen und mobilen Arbeitsmaschinen. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage Versorgungsspannung und Ausgangssignal.

OEM-Projekt mit dem Einbau-Wegsensor SGM-PF20 anfragen

Nennen Sie uns Bestellnummer oder Hub, Druckrohr, Ausgang, Anschluss, Betriebsdruck und Jahresmenge. Unser Ingenieurteam antwortet innerhalb von 24 Stunden.

OEM-Serienlieferung · Muster in 5–7 Arbeitstagen · info@segmensensor.com

SEGMEN (Shenzhen) Industrial Development Co., Ltd. · Shenzhen, China · info@segmensensor.com · +86 138 2870 4591

Normen und Referenzen

Offizielle Quellen zu den auf dieser Seite genannten Normen und Kennwerten:

info@segmensensor.com