Auf einen Blick

Ein Sensor, der den Kolben durch den Zylinderdeckel erfasst, sitzt im Drucköl und muss für den Druck an seiner aktiven Fläche ausgelegt sein. Die SGI-HP-Sensoren von SEGMENsensor in M8 und M12 sind mit Keramikfläche und IP67 / IP69K bis 500 bar druckfest; die M18-Ausführung für Hydraulikzylinder gibt es in den Druckstufen 250, 350, 500, 800 und 1000 bar. Der Kolbenabstand in der Endlage muss innerhalb von 81 % des Nennschaltabstands liegen.

Produktreihe: Druckfeste induktive Näherungsschalter von SEGMENsensor – M8 / M12 bis 500 bar mit Keramikfläche sowie eine M18-Ausführung für Hydraulikzylinder in Druckstufen bis 1000 bar.

Wer nach einem „Positionssensor für Hydraulikzylinder“ fragt, braucht meist eines von zwei Dingen: ein Schaltsignal, das bestätigt, dass der Kolben die eingefahrene oder ausgefahrene Endlage erreicht hat, oder die stetige Position über den gesamten Hub. Dieser Leitfaden behandelt den ersten Fall – die Endlagenabfrage. Er zeigt, wo der Sensor sitzt, warum ein Standard-Näherungsschalter dort ausfällt, wie Bauform, Druckstufe und Ausgang gewählt werden, wie der Abstand einzustellen ist und welche Angaben für ein Angebot nötig sind. Für eine stetige Rückmeldung siehe den magnetostriktiven Wegaufnehmer für Hydraulikzylinder; beide werden oft für dieselbe Maschine bestellt.

Was ist ein Zylinder-Positionssensor?

Ein Zylinder-Positionssensor meldet der Steuerung, wo der Kolben steht. Es gibt drei gängige Arten, und sie beantworten unterschiedliche Fragen:

  • Endlagensensoren schalten, wenn der Kolben ein Hubende erreicht. Druckfeste induktive Näherungsschalter im Zylinderdeckel sind bei Hydraulikzylindern die übliche Wahl.
  • Magnetische Zylinderschalter werden am Rohr oder in einer T-Nut befestigt und erfassen einen Magneten im Kolben. Sie eignen sich für Pneumatik- und kleine Hydraulikzylinder mit nicht magnetischem Rohr und setzen einen Magnetkolben voraus.
  • Stetige Wegsensoren (magnetostriktiv oder LVDT) liefern die Position über den gesamten Hub als analoges oder digitales Signal. Sie werden für Positionierung, Gleichlauf oder Hubaufzeichnung gebraucht.

Muss die Maschine nur „ganz eingefahren“ und „ganz ausgefahren“ kennen, ist ein Endlagen-Näherungsschalter die einfachste und robusteste Lösung: kein Magnet, keine externe Schaltfahne, keine bewegten Teile. Wie sich die beiden stetigen Verfahren unterscheiden, zeigt der Vergleich LVDT vs. magnetostriktiver Wegaufnehmer.

Warum fällt ein Standard-Näherungsschalter im Zylinderdeckel aus?

Weil er nicht als Teil der Druckgrenze des Zylinders ausgelegt ist. Der kürzeste und zuverlässigste Weg zur Kolbenabfrage ist, den Sensor durch den Zylinderdeckel zu schrauben, sodass seine aktive Fläche in den Druckraum blickt. Damit wird der Sensor Teil der druckführenden Wand – eine Aufgabe, für die ein Standardsensor nicht gebaut ist:

  • Die aktive Fläche ist eine Kunststoffkappe. Sie ist nicht druckfest. Unter Öl mit Systemdruck kann sie sich verformen oder zurückgedrückt werden; dadurch verschiebt sich der Schaltpunkt oder der Sensor wird zerstört.
  • Es gibt keine Druckdichtung. Ein Standardgewinde ist für Kontermuttern an einem Halter gedacht. Ohne Dichtungssitz und druckfesten Körper tritt Öl am Gewinde oder am Kabelaustritt aus.
  • Druckspitzen übersteigen den Nennwert. Endlagendämpfung, schließende Ventile und Lastumkehr erzeugen kurze Spitzen über dem Einstellwert des Druckbegrenzungsventils. Wählen Sie die Druckstufe nach dem Spitzendruck, nicht nach dem Nenndruck.

Ein druckfester induktiver Sensor löst das mit einer druckfesten aktiven Fläche und einem abgedichteten Körper. Die SGI-HP-Modelle von SEGMENsensor haben eine Keramik-Sensorfläche in einem Edelstahlgehäuse, ein separates Druckgehäuse ist nicht nötig. Elektrisch bleibt er ein gewöhnlicher DC-Näherungsschalter, auf der SPS-Seite ändert sich also nichts.

So funktioniert die Endlagenabfrage im Zylinderdeckel

Die Abbildung zeigt die Anordnung, die wir am häufigsten anbieten: Ein Sensor im hinteren Zylinderdeckel bestätigt „eingefahren“, einer im vorderen Deckel neben der Stangenführung bestätigt „ausgefahren“. Die aktive Fläche jedes Sensors schließt bündig mit der Innenwand des Deckels ab. Erreicht der Kolben das Hubende, tritt seine Stahlstirnfläche in das Sensorfeld ein und der Ausgang schaltet. Das Signal geht an einen SPS-Eingang oder direkt an die Ventilsteuerung, um den Hub zu beenden, den nächsten Schritt zu starten oder eine Verriegelung freizugeben.

Schnittdarstellung eines Hydraulikzylinders mit zwei druckfesten induktiven Näherungsschaltern im hinteren und vorderen Zylinderdeckel, die den Stahlkolben in eingefahrener und ausgefahrener Stellung erfassen, mit 3-Draht-Ausgängen an einen SPS-Eingang
Illustration: Druckfeste induktive Näherungsschalter in beiden Zylinderdeckeln bestätigen die eingefahrene und ausgefahrene Kolbenstellung; die aktiven Flächen liegen im Druckraum (nicht maßstäblich, Beschriftung englisch).

Drei Details entscheiden, ob das an der Maschine zuverlässig funktioniert:

  • Der Abstand in der Endlage. IEC 60947-5-2 – Näherungsschalter ↗ definiert den gesicherten Schaltabstand als 0 bis 81 % des Nennschaltabstands Sn. Bei Sn 1 mm (M8), 1,5 mm (M12) oder 2 mm (M18) muss der Kolben auf etwa 0,8 mm, 1,2 mm bzw. 1,6 mm an die Fläche herankommen – einschließlich Dämpfungsweg und Toleranzkette. Siehe Schaltabstand von Näherungsschaltern erklärt.
  • Bündiger Einbau. Der Sensor ist vom Stahldeckel umgeben und muss daher bündig (geschirmt) sein. Alle SGI-HP-Modelle sind bündig einbaubar; mehr dazu unter bündig oder nicht bündig.
  • Targetmaterial. Der Nennschaltabstand gilt für Stahl. Trägt der Kolben an der Stirnseite eine Dämpfungsbuchse aus Bronze oder Aluminium, ist der Schaltabstand kürzer; nennen Sie uns das, damit wir die Position prüfen können.

Auswahl in vier Schritten

Schritt 1 – Einsatzbedingungen erfassen

Notieren Sie Nenn- und Spitzendruck des Systems, das Medium (Mineralöl, Wasser-Glykol, Ester), Öl- und Umgebungstemperatur am Zylinderdeckel, die Taktrate und die Umgebung (Außeneinsatz, Nassreinigung, Vibration). SGI-HP-Modelle arbeiten von −25 °C bis +70 °C; wird der Deckel heißer, sprechen Sie uns vor der Auswahl an.

Schritt 2 – Bauform und Druckstufe wählen

Wenn Sie … brauchenWählen SieDruckfestigkeit
kleine Bohrung oder dünnen ZylinderdeckelSGI-HP M8, bündig, Sn 1 mm500 bar (7250 psi)
Universalsensor für den ZylinderdeckelSGI-HP M12, bündig, Sn 1,5 mm, Gehäuselänge 43–138 mm500 bar (7250 psi)
Spitzendruck über 500 bar oder größeren ZylinderM18-Ausführung für Hydraulikzylinder, bündig, Sn 2 mm, zwei O-Ringe am SensorkopfDruckstufen 250 / 350 / 500 / 800 / 1000 bar

Wählen Sie bei M12 die Gehäuselänge passend zur Bohrungstiefe im Zylinderdeckel; die Länge ist der letzte Teil der Artikelnummer, zum Beispiel L69 für 69 mm.

Schritt 3 – Ausgang und Versorgung wählen

M8- und M12-Modelle gibt es als NPN oder PNP in 3-Draht-Technik an 10–30 V DC oder als DC-2-Draht an 10–60 V DC, jeweils als Schließer (NO) oder Öffner (NC). Die M18-Ausführung ist als NPN-Schließer oder PNP-Schließer an 10–30 V DC erhältlich. Passen Sie den Ausgang an die SPS-Eingangskarte an; siehe NPN vs. PNP Näherungsschalter.

Schritt 4 – Anschluss wählen

M8- und M12-Modelle gibt es mit 2 m ölbeständigem PVC-Kabel oder M12-Steckverbinder. Die M18-Ausführung hat ein 2 m langes, orangefarbenes, ölbeständiges PUR-Kabel mit abnehmbarem M12-Stecker. Wird der Zylinder zur Wartung ausgebaut, ist ein Steckverbinder die bessere Wahl.

Standard- vs. druckfester induktiver Näherungsschalter

MerkmalTypischer Standard-InduktivsensorSEGMENsensor SGI-HP
Druck an der aktiven Flächenicht druckfest500 bar (M8/M12); bis 1000 bar (M18)
Aktive FlächeKunststoffkappeKeramik
Einbau am Zylinderaußen, an Nocken oder Schaltfahnedurch den Zylinderdeckel, Fläche im Öl
Schutzartmeist IP67IP67 und IP69K (M8/M12)
Elektrische Schnittstelle3-Draht oder 2-Draht DCgleich: NPN / PNP 3-Draht, DC 2-Draht

„Typischer Standardsensor“ beschreibt einen universellen Induktivsensor, kein bestimmtes Produkt.

Technische Daten: SGI-HP M8 / M12 und M18-Ausführung

ParameterM8 / M12 (SGI-HP)M18-Ausführung für Hydraulikzylinder
Druckfestigkeit500 bar (7250 psi)Druckstufen 250 / 350 / 500 / 800 / 1000 bar
Nennschaltabstand Sn1 mm (M8), 1,5 mm (M12), bündig2 mm, bündig
Betriebsspannung10–30 V DC (NPN/PNP); 10–60 V DC (2-Draht)10–30 V DC
AusgangNPN / PNP / DC 2-Draht; NO oder NCNPN NO oder PNP NO
Max. Laststrom / Spannungsfall200 mA / < 1,5 Vauf Anfrage
Schaltfrequenz1 kHzauf Anfrage
Hysterese / Wiederholgenauigkeit< 15 % Sr / < 1,0 % Srauf Anfrage
Betriebstemperatur−25 °C bis +70 °Cauf Anfrage
SchutzartIP67, IP69Kauf Anfrage
Gehäuse / aktive FlächeEdelstahl / KeramikEdelstahl, zwei O-Ringe am Sensorkopf
Anschluss2 m ölbeständiges PVC-Kabel oder M12-Steckverbinder2 m orangefarbenes, ölbeständiges PUR-Kabel, abnehmbarer M12-Stecker
KonformitätCE, RoHSCE, RoHS

IP67 stammt aus IEC 60529 – IP-Code ↗, IP69K – eine Prüfung mit Hochdruck-Heißwasserstrahl – aus ISO 20653 – Straßenfahrzeuge, Schutzarten (IP-Code) ↗. Keine der beiden ist eine Druckangabe für die aktive Fläche; dafür steht der separate bar-Wert oben. Datenblätter und Maßzeichnungen senden wir auf Anfrage per E-Mail.

Wo Endlagensensoren eingesetzt werden

Hydraulische Pressen und Spannvorrichtungen. Die Steuerung muss wissen, dass der Stößel ganz offen ist, bevor ein Teil eingelegt wird, und dass die Spannung geschlossen ist, bevor der Arbeitshub beginnt. Ein Sensor im Zylinderdeckel liefert diese Bestätigung ohne externe Schaltnocke.

Spritzgieß- und Druckgießmaschinen. Werkzeugschließ-, Auswerfer- und Kernzugzylinder werden über Endlagensignale verkettet. Mit der M12-Steckerausführung lässt sich der Zylinder ohne Neuverdrahtung tauschen.

Mobil- und Landmaschinenhydraulik. Ausleger-, Abstützungs- und Lenkzylinder nutzen die Bestätigung „eingefahren“ und „ausgefahren“ für Verriegelungen. Geben Sie den Spitzendruck aus der Lastumkehr an, nicht nur den Einstellwert des Druckbegrenzungsventils.

Hydraulikpumpen und Aggregate. Dieselben druckfesten Sensoren erfassen Positionen in Pumpen und Ventilblöcken, in denen die aktive Fläche Systemdruck sieht.

Wann Sie stattdessen eine stetige Position brauchen

Ein Endlagensensor beantwortet die Frage „Steht der Kolben am Hubende?“. Wo der Kolben dazwischen steht, kann er nicht melden. Für Positionsregelung, Gleichlauf mehrerer Zylinder oder Hubaufzeichnung nutzen Sie den magnetostriktiven Wegaufnehmer für Hydraulikzylinder, der die absolute Position über den gesamten Hub liefert; das Messprinzip erklärt der englische Artikel How a magnetostrictive position sensor works. Viele OEM-Zylinder haben beides: den magnetostriktiven Sensor für die Regelung und druckfeste Näherungsschalter als unabhängige Endlagenbestätigung. Zur Montage des Sensors selbst siehe den englischen Leitfaden Mounting hole and sealing guide.

Sechs Angaben für Ihre Anfrage

Das gehört in die erste Anfrage
  • Druck: Nenn- und Spitzendruck des Systems.
  • Medium und Temperatur: Ölsorte, Öl- und Umgebungstemperatur am Zylinderdeckel.
  • Bauform und Einbauraum: M8, M12 oder M18; Wandstärke des Zylinderdeckels und Bohrungstiefe.
  • Target und Abstand: Kolbenwerkstoff, eventuelle Dämpfungsbuchse, Abstand in der Endlage mit Toleranzen.
  • Ausgang und Anschluss: NPN, PNP oder 2-Draht; NO oder NC; Kabel oder M12-Steckverbinder.
  • Menge: Muster jetzt, erwartete Jahresmenge, Lieferziel und Wunsch nach Private Label.

Häufige Fragen (FAQ)

Was ist ein Zylinder-Positionssensor?
Ein Sensor, der der Steuerung meldet, wo der Kolben eines Zylinders steht. Endlagensensoren schalten an den Hubenden; stetige Sensoren wie magnetostriktive oder LVDT-Sensoren melden die Position über den gesamten Hub.
Welchem Druck hält ein druckfester induktiver Näherungsschalter stand?
Die SGI-HP-Modelle von SEGMENsensor in M8 und M12 sind an der aktiven Fläche bis 500 bar (7250 psi) druckfest. Die M18-Ausführung für Hydraulikzylinder gibt es in den Druckstufen 250, 350, 500, 800 und 1000 bar. Maßgebend für die Druckstufe ist der Spitzendruck, nicht der Nenndruck.
Welchen Sensor brauche ich für 1000 bar?
Die M18-Ausführung für Hydraulikzylinder in der Druckstufe 1000 bar. Die SGI-HP-Modelle in M8 und M12 sind bis 500 bar druckfest.
Wie nah muss der Kolben an den Sensor herankommen?
Bis in den gesicherten Schaltabstand, also 0 bis 81 % des Nennschaltabstands nach IEC 60947-5-2: etwa 0,8 mm bei M8 (Sn 1 mm), 1,2 mm bei M12 (Sn 1,5 mm) und 1,6 mm bei der M18-Ausführung (Sn 2 mm), einschließlich Dämpfungsweg und Toleranzen.
Kann ich einen Standard-Näherungsschalter im Hydraulikzylinder verwenden?
Nur außerhalb des Druckraums, zum Beispiel an einer Nocke oder einem Bund auf der Kolbenstange. Im Zylinderdeckel wirken Druck und Druckspitzen auf aktive Fläche und Dichtung, daher ist ein druckfester Sensor nötig.
Welche drei Arten von Positionssensoren gibt es für Zylinder?
Endlagen-Näherungsschalter (induktiv, für Hydraulik oft druckfest), magnetische Zylinderschalter, die einen Magneten im Kolben erfassen, und stetige Wegsensoren wie magnetostriktive und LVDT-Sensoren.
Sind die Sensoren CE- und RoHS-konform?
Ja. Für die SGI-HP-Reihe liegen CE- und RoHS-Unterlagen vor; wir senden sie auf Anfrage mit dem Angebot.
Wie hoch ist die Mindestbestellmenge?
Qualifizierungsmuster: 1–5 Stück; Lieferzeiten für Muster und Serie werden mit dem Angebot bestätigt, und jede Anfrage erhält innerhalb von 24 Stunden eine schriftliche Antwort.

Weiterlesen: Druckfeste induktive Näherungsschalter · Druckfesten Näherungsschalter einbauen und abdichten · Magnetostriktiver Wegaufnehmer für Hydraulikzylinder · Schaltabstand von Näherungsschaltern erklärt · NPN vs. PNP Näherungsschalter · Bündig oder nicht bündig · LVDT vs. magnetostriktiv
Die technischen Daten entsprechen den SEGMENsensor-Produktseiten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung; Datenblätter und Maßzeichnungen senden wir auf Anfrage.

Druckfesten Näherungsschalter für Ihren Zylinder anfragen

Nennen Sie Nenn- und Spitzendruck, Bauform, Ausgang und Menge – unsere Ingenieure antworten innerhalb von 24 Stunden mit dem passenden SGI-HP-Modell oder der M18-Druckstufe. OEM-Serienlieferung.

Angebot anfordern