Application · dépôts, groupes électrogènes, flottes et industrie
Mesure de niveau des cuves de carburant et d’huile
Les cuves de gazole, d’essence, de fioul et d’huile ont besoin d’un jaugeage continu pour l’inventaire, d’une détection de l’eau en fond de cuve et d’alarmes de niveau haut et bas. SEGMENsensor fabrique des transmetteurs de niveau magnétostrictifs de 25 à 8000 mm pour ces cuves : en inox pour la zone sûre et en construction antidéflagrante (série SE-LX, 200–8000 mm) pour les zones classées, avec un ou deux flotteurs. Fourniture OEM en série.
L’essentiel
Pour mesurer le niveau des cuves de gazole, d’essence, de fioul et d’huile, SEGMENsensor fabrique des transmetteurs de niveau magnétostrictifs de 25 à 8000 mm : en inox pour la zone sûre et en construction antidéflagrante (série SE-LX, 200–8000 mm) pour les zones classées, avec un ou deux flotteurs pour détecter l’eau en fond de cuve.
- SGM-LS10 pour la zone sûre : tige inox 304, IP68, 25–8000 mm, 4–20 mA ou RS485, filetage M18×1,5.
- SE-LX20, SE-LX30 et SE-LX10 antidéflagrants pour les zones classées, de 200 à 8000 mm, avec afficheur local.
- Deux flotteurs sur la même tige donnent le niveau total et la hauteur d’eau sur deux sorties 4–20 mA.
- La lecture du niveau ne dépend pas de la densité du carburant ; la densité sert seulement au choix du flotteur.
- Nous ne revendiquons pas d’agrément de métrologie légale pour le jaugeage transactionnel.
Dernière mise à jour : · Équipe d’ingénierie SEGMENsensor

Choix du capteur
Quel transmetteur pour quelle cuve ?
| Situation | Modèle | Pourquoi |
|---|---|---|
| Cuve de gazole ou d’huile en zone sûre (nourrice de groupe électrogène, réservoir de machine, cuve de flotte) | SGM-LS10 | Tige inox 304, IP68, 25–8000 mm, 4–20 mA ou RS485, montage par filetage M18×1,5 |
| Petit réservoir avec peu de place au-dessus | SGM-LK10 | Tige fine, sortie câble, jusqu’à 4000 mm |
| Cuve en zone classée, avec bride et hauteur libre suffisante | SE-LX20 | Antidéflagrant, tige rigide, afficheur local, flotteur simple ou double |
| Cuve en zone classée, faible hauteur libre ou grande cuve | SE-LX30 | Antidéflagrant, câble flexible enroulable Φ18 mm, jusqu’à 8000 mm |
| Cuve déjà équipée d’un indicateur de niveau magnétique | SE-LX10 | Se fixe à l’extérieur par colliers, sans nouveau piquage |
Série SE-LX : la certification Ex correspond à la série SE-LX ; le numéro de certificat et son domaine d’application sont fournis avec le devis. Les certifications locales exigées par le pays ou le projet (par ex. INMETRO au Brésil) ne font pas partie de nos certifications actuelles, mais peuvent être obtenues pour votre projet sur demande ; le délai et les conditions sont confirmés dans le devis.
Interface
Détecter l’eau en fond de cuve
L’eau de condensation s’accumule sous le carburant. Avec deux flotteurs sur la même tige ou le même câble — l’un réglé pour flotter sur le carburant, l’autre à l’interface eau / carburant — un seul transmetteur SE-LX donne à la fois le niveau total et la hauteur d’eau, sur deux sorties 4–20 mA (code de sortie I1D). La densité de chaque liquide s’indique dans la codification, par exemple 2F08F10 pour un carburant de densité 0,8 au-dessus d’une eau de densité 1,0.
Comme la mesure repose sur la position du flotteur, la lecture du niveau ne dépend pas de la densité du carburant ; celle-ci sert uniquement à choisir le flotteur.
Alarmes et autres mesures
Alarmes de niveau, pression et débit
- Alarme de niveau haut (anti-débordement) et bas : un interrupteur à flotteur indépendant du transmetteur continu, raccordé à l’automate ou au coffret d’alarme.
- Pression des pompes de transfert : transmetteur de pression 4–20 mA, inox 316L, version ATEX / IECEx en option selon le modèle.
- Débit de gazole sur une conduite existante : débitmètre à ultrasons clamp-on, pour un liquide propre sans gaz, conduite pleine.
Nos transmetteurs servent à la conduite, à l’inventaire et à la sécurité de l’installation. Nous ne revendiquons pas d’agrément de métrologie légale pour le jaugeage transactionnel : si votre cuve sert à la facturation, vérifiez les exigences applicables dans votre pays.
Références : Directive 2014/34/UE (ATEX) — EUR-Lex · Système de certification IECEx (IEC) · IEC 60529 — Code IP
Installation
Ce qu’il faut nous indiquer
La cuve
Hauteur utile, type de piquage (filetage ou bride DN25 / DN50 / DN100), hauteur libre au-dessus de la cuve et, si possible, le plan.
Les liquides
Nature du carburant ou de l’huile, densités, présence d’eau à détecter et température de service.
La zone et la sortie
Zone sûre ou zone classée, sortie 4–20 mA ou RS485 (Modbus RTU), besoin d’un afficheur local. Nous répondons sous 24 heures ouvrées avec le modèle et le devis FOB Chine.
Questions fréquentes
Questions fréquentes : cuves de carburant et d’huile
Quel capteur pour mesurer le niveau d’une cuve de gazole ?
Peut-on mesurer en même temps le carburant et l’eau au fond de la cuve ?
Les transmetteurs SE-LX sont-ils certifiés pour les zones ATEX ?
Le transmetteur convient-il au jaugeage transactionnel ?
Combien coûte un transmetteur de niveau pour cuve de carburant ?
Quelle est la commande minimum ?
Demande de devis ou d’échantillon
Envoyez-nous vos paramètres : un ingénieur vous répond avec le modèle recommandé et un devis FOB Chine sous 24 heures ouvrées. Fourniture OEM en série ; échantillons de 1 à 5 pièces en 5–7 jours ouvrés.